Traoré Awa

Juillet dernier, la Mauritanie a été représentée dans la capitale Abidjanaise au Dj Battle Africa, par Dj MJ, du haut de ses 15 ans d’expérience. Une occasion pour ce ténor de hisser le drapeau mauritanien sur les platines sous régionales. A son retour de cette compétition soutenu par TVM MONDE, DJ MJ nous livre ses impressions sur ce voyage de partage d’expérience. Il entends désormais se consacrer à la professionnalisation de jeunes Dj pour préparer la relève de cette profession où les femmes sont absentes en Mauritanie.

Blog Reine d’Afrique : Parlez-nous de cette compétition à laquelle la Mauritanie participe pour la 1^er fois à travers vous ?

La compétition s’appelle DJ battle Africa, une première rencontre du genre en Afrique qui vise à donner de la visibilité au Dj, leur donner la chance de se rencontrer, avoir des connexions entre eux. En tout 8 pays se sont retrouvés, c’était un échange d’expérience entre eux dans la capitale Abidjanaise.

Blog Reine d’Afrique : Quelle est l’importance d’une telle compétition pour vous ?

Le déplacement est très important pour un artiste, aller dans un autre pays pour montrer son talent c’est quelque chose de très bien important. Plusieurs fois je suis allé pour des compétitions au Sénégal. Mon séjour à Abidjan a été un des plus grands que j’ai eu à faire dans ma carrière.

Blog Reine d’Afrique  Comment la compétition s’est déroulée dans l’ensemble ?

Franchement cela s’est bien déroulé dans l’ensemble, les gens pensaient qu’on était tous des commerçants en mauritanie, à travers moi, ils ont su qu’il y a des dj qui exercent cette profession ici. J’ai fait découvrir mon expérience de dj mauritanien là-bas , le public était impressionné. C’était très émouvant d’hisser les couleurs de mon pays via ce batlle .

Blog Reine d’Afrique  Quelles les Leçons apprises de ton séjour à cette compétition sous régionale ?

J’ai retenu beaucoup de leçons qui renforceront mon expérience, nos épreuves c’étaient le mega mixe, le remixe et la température, moi et un autre dj on a reçu le remixe, qui était très difficile. J’ai appris beaucoup avec cette compétition, il y a des choses que je ne connais pas vraiment, maintenant, c’est chose faite .Il faut aussi avoir un esprit de compétition, par ce que ce n’est pas facile de competire alors que tu n’as jamais, pris part à ce genre de challenge. Il faut avoir l’esprit, il faut être chaud,

Blog Reine d’Afrique : Comment se porte le métier de Dj en Mauritanie ?

Je peux dire qu’on a toujours des choses à apprendre, des choses à faire, il y a  en qui gagne leur vie comme Dj, ça avance petit à petit .La porte vient de s’ouvrir, avec cette compétition à laquelle je viens de participer. Elle peut ouvrir beaucoup de portes pour les autres, je n’hésiterai pas à passer le link aux autres, pour les années qui vont suivre, des dj peuvent participer et représenter la Mauritanie.

Je pourrai les aider, par ce que j’ai plus d’expérience qu’eux, je pourrai les coacher s’il le faut, il y a des choses ce n’est pas facile à comprendre, il faut concourir pour savoir mettre ça en pratique.

Blog Reine d’Afrique : Comment innover ce métier en Mauritanie ?

On a des projets, personnellement j’ai des projets pour un peu innover les choses, il y a d’autres concours qu’on peut explorer, j’ai partagé des infos sur ca aux autres, .On essaie de faire des choses ici, mais tant qu’on ne fait pas des choses avec les autres , c’est comme si ça ne bouge pas, localement les gens savent déjà ce que tu fais, mais quand tu pars pour exercer ailleurs , c’est diffèrent, .Je pense que les autres déjà doivent essayer de trouver des portes de sortie, pour pouvoir montrer leur talent, leur savoir faire ailleurs. On est là-dessus. Je suis en train de préparer mes 15 ans de mixe, qui se déroulera le 10 octobre prochain. Je suis en train de voir comment inviter d’autres collègues, cela dépendra des moyens. Ceux qui sont là aussi, on va échanger avec eux. On va faire le partage.

Blog Reine d’Afrique : Quels sont les projets à venir ?

On a un financement de FAJR, un programme de l’Ambassade de France en mauritanie destiné à la promotion de l’expression et l’engagement du leadership des jeunes  .On doit faire des ateliers pour former jeunes à ce métier une chance de se professionnaliser, ensuite il ya l’institut français de Mauritanie(IFM) qui devait accueillir un autre projet de Dj pour faire des formations. Pour moi, les grands projets, ce sont des formations, des échanges entre dj, pour faire des trucs.

Blog Reine d’Afrique : Pourquoi la Mauritanie manque jusqu’a de dj women ?

Peut-être que c’est difficile pour elles, vu qu’on est en République Islamique de Mauritanie(RIM). Sinon je suis à la recherche de ce talent là. Peut-être que cette année ça va venir, on espère, on est en train de voir avec les ateliers qu’on en aura qui viendront se former.

Vivre hors de son pays, quelque soit le motif, n’est pas tous les jours une réalité facile. Mais le temps, nous forge et nous permet de nous familiariser avec ce pays côtoyé depuis une vingtaine d’années.

Force, ténacité, abnégation, héroïsme, courage, fierté, voilà mes mots pour saluer l’héroïsme de ces migrants dont la bravoure passe inaperçue souvent. Ces personnes qui vivent de petits métiers mais qui sont le poumon de leur famille, sur place comme au pays. Un quotidien qui relève d’un parcours du combattant. Un destin ordinaire, fascinant, une source de fierté, car seul le travail libère l’homme.

La sueur de leur front

Dans cette migration, forcée ou voulue, il finit par épouser les mœurs et coutumes de son pays d’accueil. Awa, Julie, Ibou, Issa , Fatou… Voilà des profils familiers. Certains sont là depuis peu, d’autres depuis X temps, comme Ndeye, qui attire du monde quotidiennement chez elle par la saveur légendaire de son thieb

Mandé voulait passer vers l’Europe, mais il finit par comprendre que l’Afrique ne se fera pas sans nous même. Apres plus de 15 ans en Mauritanie, il a ouvert son atelier de michelin. Tous les soirs, il regagne son domicile à 2h du matin.

Je pensais vivre aux cotés de mes parents au pays de Nampé Sadio et présenter un jour le JT, comme en rêvait mon père. Je me me retrouve ici au milieu des dunes de sable au pays de Adviser. Comme quoi, chacun son motif de migration.

Le migrant vit de petits boulots ou de job décent, en fonction des parcours professionnels et des possibilités d’intégration du pays hôte. Il bosse dur très souvent pour joindre les deux bouts, loin de chez lui, à la sueur de son front comme son seul pouvoir.

Dans un pays déjà miné par de nombreux défis entre autre : cherté de la vie, corruption, menace terroriste, crise post-électorale (Législatives), crise sanitaire Covid19,  il est important de préserver le peu qui reste, en manifestant sa colère sans casser, sans tuer, ni brûler des biens publics ou privés. Ce pays est notre bien commun le plus précieux.

La manifestation forte des mots pour dénoncer des maux, nos plaies, est le moyen le plus puissant d’expression d’un peuple. Oui, le pays est miné de maux qui nous empêchent de garde espoir pour le changement de gouvernance tant attendu, exprimons tout ceci, sans détruire le peu qu’on a dans un pays considéré comme un des plus pauvres de la planète. On doit exprimer son mécontentement, désaccord, ras le bol , on peut aussi maintenir l’ordre sans porter atteinte à la vie des gens.

Comme on dit en bambara, « après une querelle, il y a toujours des regrets ». C’est par le dialogue, le consensus qu’on aura la solution à nos problèmes intensifiés par la crise post électorale (législative). Toutes mes condoléances au peuple malien suite à des pertes en vie humaine enregistrées suite de la manifestation du 19 juillet dernier .Je souhaite un bon rétablissement aux blessés. Mon vœux le plus ardent est que le dialogue l’emporte malgré les divergences ou les stratégies de lutte.

Pour le moment une trêve de deux semaines est observée pour permettre à la population malienne de bien fêter Tabaski . Prions pour qu’une solution soit trouvée d’ici là, l’espoir fait vivre.

La Mauritanie a perdu le 26 juin dernier, Tidiane Diagana , un grand monsieur au sourire éternel,un grand bosseur, un passionné, engagé, un volontaire toujours disponible à donner son temps, son coup de main. Un architecte visionnaire, un témoin de l’histoire qui a vu la ville de Nouakchott sortir des sables.

Ces derniers mois, j’ai murmuré au fonds de moi plusieurs fois, une idée d’interview audio avec lui sur l’histoire de cette ville qu’il a contribué à façonner.Hélas, le destin en a décidé autrement.

Tidiane Diagana avait pris part à la pose de la première pierre de Nouakchott ,une capitale qu’il a vu grandir au fil des ans. Je me souviendrai toujours de nos rares mais précieux entretiens dans son bureau, un lieu de mémoire où il recevait avec une grande disponibilité ses visiteurs. Une courtoisie qui témoigne de l’affection qu’avait cet grand homme pour les gens ,un bâtisseur, qui fut aussi le Consul Honoraire de la Côte d’Ivoire en Mauritanie.

Tidiane Diagana repose en paix, merci pour le service rendu à ton pays.

En Mauritanie, la pandémie du Covid19 a aussi plongé dans le désarroi de nombreux enseignants du privé, qui ont du mal à joindre les deux bouts  depuis la fermeture des écoles mars dernier. Pour tirer la sonnette d’alarme sur cette situation intenable, est né le cercle des enseignants du privé mauritanien récemment sous l’impulsion de Le.Troher Désiré dit Mouhamad El Moukhteiry,président du CEPM. Le.Troher Désiré qui est par ailleurs, un acteur du monde de la culture et de l’éducation de la Mauritanie, nous explique les motifs du CEPM, qui a pour challenge de plaider entre autre en faveur des enseignants du privé lourdement touché par l’impact du Covid19.

 Blog Reines d’Afrique : Quelle est la mission de cette jeune association ?

Le CEPM (cercle des enseignants du privé mauritanien) auparavant(2014) se nommait AEPM (association des enseignants du privé).À cause de l’ invalidation du récépissé par les autorités compétentes ,la plupart des enseignants découragés baissèrent les bras par pur pessimisme et par conséquent ce fut la rupture.

La crise du covid19 et ses conséquences sur les enseignants des écoles privées (impayés depuis le mois de Mars et d’autres même Février) m’incita à tirer sur la sonnette d’alarme au mois de Mai car la situation des enseignants se dégradaient de plus en plus (certains se faisaient renvoyer de leur domicile avec femmes et enfants à cause tantôt de factures d’électricité et d’eau tantôt de loyers impayés, d’autres manquaient de nourriture…).

Blog Reines d’Afrique : Comment avez-vous aidé vos collègues en besoin durant cette période de Covid ?

C’est dans un objectif primordial d’aider mes collègues que j’ai lançai d’abord une pétition sur facebook et ensuite avec un de mes vieux amis et collègue Amadou Sow nous avons réuni le bureau du cercle sur whatsApp et facebook. Nous avons pu  obtenir gain de cause auprès d’une ONG nommée ACER (agir contre les exclusions et pour la réinsertion).L’ONG nous a donné des lots contenant chacun (du riz,du couscous, des macaronis, des vermicelles, de l’huile et du sucre).

Les premiers bénéficiaires de ces dons ont été les membres du cercle évidemment bien que nous ayons fait appel à tous les enseignants sur facebook et de bouche à oreille comme on dit, à vrai dire le cercle ne compte pas plus d’une trentaine de membres. Cependant, d’autres ONG ont été contactés ainsi que des particuliers afin de poursuivre l’aide pour un nombre plus élevé d’enseignants.

Il est à souligner que le cercle est juste une sorte d’amicale des enseignants plus que toute autre forme d’organisation et notre but n’ira jamais au delà de l’humanitaire, la solidarité, l’amitié, l’entraide…Nous nous efforcerons d’aider nos collègues jusqu’au bout de nos forces. Pour l’instant, une étape a été acquise à travers cette donation, le reste viendra car des promesses nous ont été faites.

Blog Reines d’Afrique : Comment comptez-vous améliorer le sort de ces enseignants par la suite ?

La situation des enseignants du privé mauritanien est bien dans l’ensemble en temps normal mais je rappelle qu’à cause de cette pandémie la plupart se sont retrouvés dans le chaos total. L’état n’a pas encore réagi bien que la direction de l’enseignement privé ait été alertée par un grand nombre d’écoles privées à travers leurs directions. En tout cas ,le CEPM se battra davantage pour, je répète, aider un plus grand nombre d’enseignants.